送別二戰(zhàn)英雄 美國(guó)沉痛悼念最后一名“風(fēng)語(yǔ)者”

阿英國(guó)廣播公司報(bào)道稱，二戰(zhàn)期間為美國(guó)海軍打擊日軍作出杰出貢獻(xiàn)的最后一名納瓦霍通信兵切斯特·內(nèi)茲周三在新墨州辭世，享年93歲。美國(guó)媒體稱，“切斯特·內(nèi)茲的逝世意味著海軍陸戰(zhàn)隊(duì)一個(gè)歷史時(shí)代的結(jié)束。我們哀悼他，也為納瓦霍密碼通訊員的不屈不撓的精神和奉獻(xiàn)精神感到驕傲”。

當(dāng)年共有29名納瓦霍人被美國(guó)海軍陸戰(zhàn)隊(duì)招募入伍，他們的使命是根據(jù)本部族語(yǔ)言創(chuàng)造一種日軍無(wú)法破解的密碼。他們開(kāi)發(fā)的密碼從未被日本人破獲，保全了太平洋上成千上萬(wàn)的美國(guó)士兵?！堵迳即墪r(shí)報(bào)》稱這些人在二戰(zhàn)的美國(guó)通訊中扮演了關(guān)鍵作用，挫敗了日本攔截美國(guó)太平洋通訊的企圖。2002年吳宇森導(dǎo)演的電影“風(fēng)語(yǔ)者”將他們的故事搬上了大銀幕。

英國(guó)《獨(dú)立報(bào)》稱，這種語(yǔ)言僅在美國(guó)西南部使用，除了本部族的人使用，外界能聽(tīng)懂的不足30人。1942年，十幾歲的切斯特·內(nèi)茲被海軍陸戰(zhàn)隊(duì)招募。他和學(xué)員們一起學(xué)習(xí)莫爾斯電碼、旗語(yǔ)和“信號(hào)燈”，在軍艦之間傳遞消息。

CNN4日?qǐng)?bào)道稱，軍事當(dāng)局決定選取納瓦霍語(yǔ)作為代碼的原因主要是因?yàn)樵撜Z(yǔ)言的語(yǔ)法和音質(zhì)對(duì)于非納瓦霍人而言幾乎是無(wú)法學(xué)習(xí)的，而且該語(yǔ)言沒(méi)有書(shū)面形式。納瓦霍通訊兵的人數(shù)在1945年戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束時(shí)膨脹到300多人。然而軍方規(guī)定納瓦霍士兵不允許對(duì)任何人提及這一代碼。

據(jù)報(bào)道，直到1968年納瓦霍士兵的工作解密之前，他們一直保持沉默。軍方解密后，這一群體的傳奇經(jīng)歷得到人們的尊重。最初參與開(kāi)發(fā)納瓦霍密碼的29人在2001年被授予國(guó)會(huì)金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)隆?孫微)